The courts also post case law on their respective websites. You can search the judgments of:
#*the [http://www.provincialcourt.bc.ca/judgments-decisions Provincial Court of British Columbia];,#*the [https://www.bccourts.ca/search_judgments.aspx Supreme Court of British Columbia];,#*the [https://www.bccourts.ca/search_judgments.aspx Court of Appeal for British Columbia]; , and,#*the [http://scc.lexum.org/decisia-scc-csc/scc-csc/en/nav.do Supreme Court of Canada].
These websites also keep lists of recently released decisions that may be published there before making it to CanLII.